1. Mojsijeva 37:18

Podijeli

1. Mojsijeva 37:18 Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић (SNP_CNZ)

Они га угледаше издалека и, пре него што је дошао до њих, почеше се договарати да га убију.

1. Mojsijeva 37:18 Библија: Савремени српски превод (SB-ERV)

А они га већ издалека опазише, па почеше да се договарају да га убију.

1. Mojsijeva 37:18 Novi srpski prevod (NSPL)

Ugledali su ga iz daljine. No, pre nego što im se približio, oni se dogovore da ga ubiju.

1. Mojsijeva 37:18 Нови српски превод (NSP)

Угледали су га из даљине. Но, пре него што им се приближио, они се договоре да га убију.

1. Mojsijeva 37:18 Sveta Biblija (SRP1865)

A oni ga ugledaše izdaleka; i dok još ne doðe blizu njih, stadoše se dogovarati da ga ubiju