1. Mojsijeva 41:16

Podijeli

1. Mojsijeva 41:16 Библија: Савремени српски превод (SB-ERV)

»Није то од мене«, одговори Јосиф, »него ће Бог дати прави одговор фараону.«

1. Mojsijeva 41:16 Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић (SNP_CNZ)

Јосиф одговори фараону: „Не ја, него ће Бог дати прави одговор фараону.”

1. Mojsijeva 41:16 Novi srpski prevod (NSPL)

Josif odgovori: „Ja ne mogu, ali će Bog dati odgovor faraonu koji će ga umiriti.“

1. Mojsijeva 41:16 Нови српски превод (NSP)

Јосиф одговори: „Ја не могу, али ће Бог дати одговор фараону који ће га умирити.“

1. Mojsijeva 41:16 Sveta Biblija (SRP1865)

A Josif odgovori Faraonu i reèe: to nije u mojoj vlasti, Bog æe javiti dobro Faraonu.