1. Mojsijeva 50:26

Podijeli

1. Mojsijeva 50:26 Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић (SNP_CNZ)

Потом умре Јосиф кад је имао сто десет година и балсамоваше га и ставише у ковчег у Египту.

1. Mojsijeva 50:26 Sveta Biblija (SRP1865)

Potom umrije Josif, a bješe mu sto i deset godina; i pomazavši ga mirisima metnuše ga u kovèeg u Misiru.

1. Mojsijeva 50:26 Библија: Савремени српски превод (SB-ERV)

Јосиф умре када је имао сто десет година. Када су га балсамовали, положише га у сандук у Египту.

1. Mojsijeva 50:26 Novi srpski prevod (NSPL)

Josifu je bilo stotinu deset godina kad je umro. Zatim su ga balzamovali i u Egiptu ga položili u kovčeg.

1. Mojsijeva 50:26 Нови српски превод (NSP)

Јосифу је било стотину десет година кад је умро. Затим су га балзамовали и у Египту га положили у ковчег.