Jevrejima 11:3

Podijeli

Jevrejima 11:3 Novi srpski prevod (NSPL)

Na osnovu vere shvatamo da je svet uređen Božijom rečju, i to tako da je vidljivo postalo od nevidljivog.

Jevrejima 11:3 Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић (SNP_CNZ)

Вером схватамо да је свет створен Божјом речју, и то тако да је видљиво постало од невидљивог.

Jevrejima 11:3 Библија: Савремени српски превод (SB-ERV)

Вером схватамо да су светови саздани Божијом речју, и то тако да оно што се види није настало од нечег видљивог.

Jevrejima 11:3 Нови српски превод (NSP)

На основу вере схватамо да је свет уређен Божијом речју, и то тако да је видљиво постало од невидљивог.

Jevrejima 11:3 Sveta Biblija (SRP1865)

Vjerom poznajemo da je svijet rijeèju Božijom svršen, da je sve što vidimo iz ništa postalo.