Jevrejima 6:19-20 - Упореди све верзије
Jevrejima 6:19-20 NSPL (Novi srpski prevod)
Ovu nadu imamo kao čvrsto i pouzdano sidro duše. Ona nas vodi iza hramske zavese, gde je Isus ušao da nas zastupa postavši večni Prvosveštenik po redu Melhisedekovom.
Jevrejima 6:19-20 SRP1865 (Sveta Biblija)
koji imamo kao tvrd i pouzdan lenger duše, koji ulazi i za najdalje zavese, gde Isus uđe napred za nas, postavši poglavar sveštenički doveka po redu Melhisedekovom.
Jevrejima 6:19-20 SB-ERV (Библија: Савремени српски превод)
Ту наду имамо као поуздано и чврсто сидро душе које улази иза завесе, онамо где је Исус као претеча ушао за нас и постао Првосвештеник довека по реду Мелхиседековом.
Jevrejima 6:19-20 NSP (Нови српски превод)
Ову наду имамо као чврсто и поуздано сидро душе. Она нас води иза храмске завесе, где је Исус ушао да нас заступа поставши вечни Првосвештеник по реду Мелхиседековом.
Jevrejima 6:19-20 SNP_CNZ (Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић)
њу имамо као сигурно и поуздано сидро душе, која улази и иза завесе, куда Исус уђе за нас као претеча и поста вечни првосвештеник по реду Мелхиседековом.