Knjiga proroka Isaije 43:25

Podijeli

Knjiga proroka Isaije 43:25 Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић (SNP_CNZ)

Ја, ја сам онај који брише преступе твоје себе ради и не помињем грехе твоје.

Knjiga proroka Isaije 43:25 Библија: Савремени српски превод (SB-ERV)

А ја, ја сам Он који ради себе брише твоје преступе и твојих греха се више не сећа.

Knjiga proroka Isaije 43:25 Novi srpski prevod (NSPL)

A ja, ja sam taj, sebe radi brišem tvoje prestupe, i ne spominjem tvoje grehe.

Knjiga proroka Isaije 43:25 Нови српски превод (NSP)

А ја, ја сам тај, себе ради бришем твоје преступе, и не спомињем твоје грехе.

Knjiga proroka Isaije 43:25 Sveta Biblija (SRP1865)

Ja, ja sam brišem tvoje prijestupe sebe radi, i grijeha tvojih ne pominjem.