Knjiga proroka Isaije 49:16

Podijeli

Knjiga proroka Isaije 49:16 Novi srpski prevod (NSPL)

Evo, na oba dlana sam te urezao, zidovi tvoji preda mnom su svagda.

Knjiga proroka Isaije 49:16 Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић (SNP_CNZ)

Гле, на дланове сам те урезао, преда мном су стално зидови твоји.

Knjiga proroka Isaije 49:16 Библија: Савремени српски превод (SB-ERV)

Ево, у своје дланове сам те урезао, твоје зидине стално су ми пред очима.

Knjiga proroka Isaije 49:16 Нови српски превод (NSP)

Ево, на оба длана сам те урезао, зидови твоји преда мном су свагда.

Knjiga proroka Isaije 49:16 Sveta Biblija (SRP1865)

Gle, na dlanovima sam te izrezao; zidovi su tvoji jednako preda mnom.