Knjiga proroka Isaije 7:9

Podijeli

Knjiga proroka Isaije 7:9 Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић (SNP_CNZ)

Глава Јефрему је Самарија, а глава Самарији је син Ремалијин. Ако не верујете, нећете се одржати!”

Knjiga proroka Isaije 7:9 Библија: Савремени српски превод (SB-ERV)

Глава Ефрема је Самарија, а глава Самарије само син Ремалјин. Не будете ли чврсто веровали, нећете се одржати.«

Knjiga proroka Isaije 7:9 Novi srpski prevod (NSPL)

a Jefremovcima Samarija gospodari, a Samarijom sin Remalijin gospodari; ako ne verujete, nećete se održati.“’“

Knjiga proroka Isaije 7:9 Нови српски превод (NSP)

а Јефремовцима Самарија господари, а Самаријом син Ремалијин господари; ако не верујете, нећете се одржати.“’“

Knjiga proroka Isaije 7:9 Sveta Biblija (SRP1865)

I glava je Jefremu Samarija, a Samariji je glava sin Remalijin. Ako ne vjerujete, neæete se održati.