Jakovljeva 5:13

Podijeli

Jakovljeva 5:13 Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић (SNP_CNZ)

Злопати ли се ко међу вама? Нека се моли Богу. Је ли ко весео? Нека хвали Бога.

Jakovljeva 5:13 Библија: Савремени српски превод (SB-ERV)

Ако се неко од вас злопати, нека се моли. Ако је неко радостан, нека пева хвалоспеве.

Jakovljeva 5:13 Novi srpski prevod (NSPL)

Zlopati li se ko među vama? Neka moli. Raduje li se ko? Neka peva hvalospev.

Jakovljeva 5:13 Нови српски превод (NSP)

Злопати ли се ко међу вама? Нека моли. Радује ли се ко? Нека пева хвалоспев.

Jakovljeva 5:13 Sveta Biblija (SRP1865)

Muèi li se ko meðu vama, neka se moli Bogu; je li ko veseo, neka hvali Boga.