Knjiga o sudijama 6:1

Podijeli

Knjiga o sudijama 6:1 Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић (SNP_CNZ)

Синови Израиљеви су опет чинили оно што је мрско Господу. Господ их предаде у руке Мадијанцима на седам година.

Knjiga o sudijama 6:1 Библија: Савремени српски превод (SB-ERV)

Израелци опет почеше да чине оно што је зло у ГОСПОДЊИМ очима. Зато их ГОСПОД на седам година предаде у руке Мидјанцима.

Knjiga o sudijama 6:1 Novi srpski prevod (NSPL)

Izrailjci su opet činili što je zlo u očima Gospodnjim. Zato ih je Gospod predao u ruke Madijanaca na sedam godina.

Knjiga o sudijama 6:1 Нови српски превод (NSP)

Израиљци су опет чинили што је зло у очима Господњим. Зато их је Господ предао у руке Мадијанаца на седам година.

Knjiga o sudijama 6:1 Sveta Biblija (SRP1865)

A sinovi Izrailjevi èiniše što je zlo pred Gospodom, i Gospod ih dade u ruke Madijanima za sedam godina.