Knjiga proroka Jeremije 31:3
Knjiga proroka Jeremije 31:3 Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић (SNP_CNZ)
Из даљине ми објави Господ: „Волим те љубављу вечном, зато ти стално милост чиним.
Knjiga proroka Jeremije 31:3 Библија: Савремени српски превод (SB-ERV)
ГОСПОД се појави из даљине, говорећи: »Волим те вечном љубављу, па ти своју приврженост показујем.
Knjiga proroka Jeremije 31:3 Novi srpski prevod (NSPL)
Gospod mi se izdaleka objavio: „Ja te volim ljubavlju večnom i zato te milošću privlačim!