Knjiga proroka Jeremije 51:15

Podijeli

Knjiga proroka Jeremije 51:15 Sveta Biblija (SRP1865)

On je stvorio zemlju silom svojom, utvrdio vasiljenu mudrošæu svojom, i razumom svojim razapeo nebesa.

Knjiga proroka Jeremije 51:15 Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић (SNP_CNZ)

Он је земљу створио силом својом, васељену утврдио мудрошћу својом и небеса разапео разумом својим.

Knjiga proroka Jeremije 51:15 Библија: Савремени српски превод (SB-ERV)

»ГОСПОД је својом силом начинио земљу, својом мудрошћу успоставио свет и својом умношћу разапео небеса.

Knjiga proroka Jeremije 51:15 Novi srpski prevod (NSPL)

On je silom svojom načinio zemlju. Mudrošću svojom on je osnovao vaseljenu i svojom je razboritošću razapeo nebesa.

Knjiga proroka Jeremije 51:15 Нови српски превод (NSP)

Он је силом својом начинио земљу. Мудрошћу својом он је основао васељену и својом је разборитошћу разапео небеса.