Knjiga proroka Jeremije 8:4

Podijeli

Knjiga proroka Jeremije 8:4 Нови српски превод (NSP)

Реци им: ’Говори Господ: Зар не устају они који падају? Зар се не враћа онај који се одвраћа?

Knjiga proroka Jeremije 8:4 Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић (SNP_CNZ)

„Реци им: Овако говори Господ: Падне ли ко, зар не устаје? Ко залута, зар се поново не враћа?

Knjiga proroka Jeremije 8:4 Библија: Савремени српски превод (SB-ERV)

»Кажи им: ‚Овако каже ГОСПОД: Кад неко падне, зар не устаје? Кад залута, зар се не враћа?

Knjiga proroka Jeremije 8:4 Novi srpski prevod (NSPL)

Reci im: ’Govori Gospod: Zar ne ustaju oni koji padaju? Zar se ne vraća onaj koji se odvraća?

Knjiga proroka Jeremije 8:4 Sveta Biblija (SRP1865)

Još im reci: ovako veli Gospod: ko padne, ne ustaje li? ko zaðe, ne vraæa li se?