Jovan 14:13-14

Podijeli

Jovan 14:13-14 Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић (SNP_CNZ)

и што год заиштете у моје име, то ћу учинити, да се прослави Отац у Сину. Ако што замолите у моје име, ја ћу учинити.

Jovan 14:13-14 Библија: Савремени српски превод (SB-ERV)

И што год замолите у моје име, учинићу, да се Отац прослави у Сину. Ако ме нешто замолите у моје име, учинићу.«

Jovan 14:13-14 Novi srpski prevod (NSPL)

Što god zatražite u moje ime, ja ću to učiniti, da bi se slava Očeva otkrila u Sinu. Što god zatražite u moje ime, ja ću to učiniti.

Jovan 14:13-14 Нови српски превод (NSP)

Што год затражите у моје име, ја ћу то учинити, да би се слава Очева открила у Сину. Што год затражите у моје име, ја ћу то учинити.

Jovan 14:13-14 Sveta Biblija (SRP1865)

I šta god zaištete u oca u ime moje, ono æu vam uèiniti, da se proslavi otac u sinu. I ako što zaištete u ime moje, ja æu uèiniti.