Jovan 3:20

Podijeli

Jovan 3:20 Sveta Biblija (SRP1865)

Jer svaki koji zlo èini mrzi na vidjelo i ne ide k vidjelu da ne pokaraju djela njegovijeh, jer su zla.

Jovan 3:20 Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић (SNP_CNZ)

Сваки, наиме, који рђаво ради, мрзи светлост и не иде на светлост да се не обелодане његова дела

Jovan 3:20 Библија: Савремени српски превод (SB-ERV)

Ко год чини зло, мрзи светлост и не излази на светлост, да његова дела не изађу на видело.

Jovan 3:20 Novi srpski prevod (NSPL)

Ko čini što ne valja, mrzi svetlost i ne izlazi na svetlost, da se ne otkriju njegova dela.

Jovan 3:20 Нови српски превод (NSP)

Ко чини што не ваља, мрзи светлост и не излази на светлост, да се не открију његова дела.