Jovan 5:8 - Упореди све верзије
Jovan 5:8 NSPL (Novi srpski prevod)
Isus mu reče: „Ustani, uzmi svoja nosila i hodaj!“
Podeli
Jovan 5 NSPLJovan 5:8 SB-ERV (Библија: Савремени српски превод)
»Устани«, рече му Исус, »узми своју простирку и ходај.«
Podeli
Jovan 5 SB-ERVJovan 5:8 NSP (Нови српски превод)
Исус му рече: „Устани, узми своја носила и ходај!“
Podeli
Jovan 5 NSPJovan 5:8 SNP_CNZ (Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић)
Рече му Исус: „Устани, подигни свој одор и ходај!”
Podeli
Jovan 5 SNP_CNZ