Knjiga o Jovu 11:16-17

Knjiga o Jovu 11:16-17 Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић (SNP_CNZ)

Заборавио би своје патње и сећао би их се као воде која је протекла. Твој живот би сијао јасније него подне, тама би се променила у свануће.

Podeli

Јер, заборавићеш своју невољу, сећати је се колико и водâ протеклих. Живот ће ти бити светлији од поднева, тама ће ти постати као јутро.

Podeli

Zaboravićeš muku svoju, pomišljaćeš na nju kao na lanjske snegove. Svetliji od podneva život će ti biti, a i kada noć nastupi, biće kao jutro.

Podeli

Заборавићеш муку своју, помишљаћеш на њу као на лањске снегове. Светлији од поднева живот ће ти бити, а и када ноћ наступи, биће као јутро.

Podeli

Zaboraviæeš muku, kao vode koja proteèe opominjaæeš je se; Nastaæe ti vrijeme vedrije nego podne, sinuæeš, biæeš kao jutro

Podeli