Knjiga o Jovu 33:14

Podijeli

Knjiga o Jovu 33:14 Sveta Biblija (SRP1865)

Jedanput govori Bog i dva puta; ali èovjek ne pazi.

Knjiga o Jovu 33:14 Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић (SNP_CNZ)

Бог говори једном, па други пут, али се не примећује.

Knjiga o Jovu 33:14 Библија: Савремени српски превод (SB-ERV)

Јер, Бог говори – једном овако, други пут онако – али човек то не примећује.

Knjiga o Jovu 33:14 Novi srpski prevod (NSPL)

Jer Bog govori jednom ovako, drugi put onako – ali niko za to ne pazi 

Knjiga o Jovu 33:14 Нови српски превод (NSP)

Јер Бог говори једном овако, други пут онако – али нико за то не пази