Knjiga Isusa Navina 10:8

Podijeli

Knjiga Isusa Navina 10:8 Библија: Савремени српски превод (SB-ERV)

а ГОСПОД му рече: »Не плаши их се, јер сам их предао у твоје руке. Ниједан од њих неће моћи да ти се супротстави.«

Knjiga Isusa Navina 10:8 Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић (SNP_CNZ)

Тада Господ рече Исусу: „Не бој их се. Дајем их у твоје руке. Ниједан од њих неће се одржати пред тобом.”

Knjiga Isusa Navina 10:8 Novi srpski prevod (NSPL)

Gospod reče Isusu: „Ne boj ih se, jer ću ih predati u tvoje ruke. Ni jedan od njih ti neće odoleti.“

Knjiga Isusa Navina 10:8 Нови српски превод (NSP)

Господ рече Исусу: „Не бој их се, јер ћу их предати у твоје руке. Ни један од њих ти неће одолети.“

Knjiga Isusa Navina 10:8 Sveta Biblija (SRP1865)

I Gospod reèe Isusu: ne boj ih se; jer ih dadoh tebi u ruke, nijedan ih se neæe održati pred tobom.