Plač Jeremijin 3:22-23

Podijeli

Plač Jeremijin 3:22-23 Sveta Biblija (SRP1865)

Milost je Gospodnja što ne izgibosmo sasvijem, jer milosrða njegova nije nestalo. Ponavlja se svako jutro; velika je vjera tvoja.

Plač Jeremijin 3:22-23 Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић (SNP_CNZ)

нису нестале милости Господње, није нестало милосрђе његово. Понављају се сваког јутра, велика је истина твоја.

Plač Jeremijin 3:22-23 Библија: Савремени српски превод (SB-ERV)

Не престаје љубав ГОСПОДЊА, нема краја његовој самилости, обнављају се свакога јутра. Верност је твоја велика.

Plač Jeremijin 3:22-23 Novi srpski prevod (NSPL)

Nije nas nestalo jer nije prestala ljubav Gospodnja, jer nije presušilo milosrđe njegovo, oni se obnavljaju svakog jutra, vernost mu je zajamčena kao izlazak sunca.

Plač Jeremijin 3:22-23 Нови српски превод (NSP)

Није нас нестало јер није престала љубав Господња, јер није пресушило милосрђе његово, они се обнављају сваког јутра, верност му је зајамчена као излазак сунца.