3. Mojsijeva 20:13

Podijeli

3. Mojsijeva 20:13 Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић (SNP_CNZ)

Ако човек легне са човеком као са женом, чине обојица гадост. Нека се погубе, а крв њихова нека падне на њих.

3. Mojsijeva 20:13 Библија: Савремени српски превод (SB-ERV)

»‚Ако мушкарац има полне односе с мушкарцем као са женом, обојица су починили гадост. Нека се погубе – заслужили су смрт.

3. Mojsijeva 20:13 Novi srpski prevod (NSPL)

Ako čovek legne sa muškarcem kao što se leži sa ženom, počinili su odvratno delo. Neka se svakako oboje pogube; krv njihova pada na njihovu glavu.

3. Mojsijeva 20:13 Нови српски превод (NSP)

Ако човек легне са мушкарцем као што се лежи са женом, починили су одвратно дело. Нека се свакако обоје погубе; крв њихова пада на њихову главу.

3. Mojsijeva 20:13 Sveta Biblija (SRP1865)

Ko bi muškarca obležao kao ženu, uèiniše gadnu stvar obojica; da se pogube; krv njihova na njih.