Luka 15:18

Podijeli

Luka 15:18 Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић (SNP_CNZ)

Устаћу и отићи ћу свом оцу и речи ћу му: Оче, згрешио сам небу и теби

Luka 15:18 Библија: Савремени српски превод (SB-ERV)

Спремићу се и отићи своме оцу, па га замолити: »Оче, згрешио сам против неба и против тебе.

Luka 15:18 Novi srpski prevod (NSPL)

Ustaću i poći k mome ocu, pa ću mu reći: „Oče, zgrešio sam i Bogu i tebi

Luka 15:18 Нови српски превод (NSP)

Устаћу и поћи к моме оцу, па ћу му рећи: „Оче, згрешио сам и Богу и теби

Luka 15:18 Sveta Biblija (SRP1865)

Ustaæu i idem ocu svojemu, pa æu mu reæi: oèe! sagriješih nebu i tebi