Luka 22:44

Podijeli

Luka 22:44 Библија: Савремени српски превод (SB-ERV)

А када га је обузео смртни страх, још усрдније се молио и зној му је био као капље крви које падају на земљу.

Luka 22:44 Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић (SNP_CNZ)

И нашавши се у смртном страху, молио се још истрајније. А зној му је био као капи крви које се сливају на земљу.

Luka 22:44 Novi srpski prevod (NSPL)

Zapavši u smrtnu muku, molio se još predanije, a znoj mu se slivao na zemlju kao kapi krvi.

Luka 22:44 Нови српски превод (NSP)

Запавши у смртну муку, молио се још преданије, а зној му се сливао на земљу као капи крви.

Luka 22:44 Sveta Biblija (SRP1865)

I buduæi u borenju, moljaše se bolje; znoj pak njegov bijaše kao kaplje krvi koje kapahu na zemlju.