Marko 3:11

Podijeli

Marko 3:11 Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић (SNP_CNZ)

И нечисти духови, кад га гледаху, падаху пред њим и викаху говорећи: „Ти си Син Божји.”

Marko 3:11 Novi srpski prevod (NSPL)

Kada bi opsednuti nečistim duhovima ugledali Isusa, padali bi pred njim, vičući: „Ti si Sin Božiji!“

Marko 3:11 Библија: Савремени српски превод (SB-ERV)

Када би га нечисти духови угледали, падали би пред њим и викали: »Ти си Син Божији!«

Marko 3:11 Нови српски превод (NSP)

Када би опседнути нечистим духовима угледали Исуса, падали би пред њим, вичући: „Ти си Син Божији!“

Marko 3:11 Sveta Biblija (SRP1865)

I dusi neèisti kad ga viðahu, pripadahu k njemu i vikahu govoreæi: ti si sin Božij.