4. Mojsijeva 14:28

Podijeli

4. Mojsijeva 14:28 Novi srpski prevod (NSPL)

Reci im: ’Tako mi moga života – govori Gospod – učiniću vam ono što ste mi rekli na moje uši.

4. Mojsijeva 14:28 Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић (SNP_CNZ)

Реци им: Господ каже: ‘Тако жив био ја, онако како сте говорили у моје уши, тако ћу вам и учинити.

4. Mojsijeva 14:28 Библија: Савремени српски превод (SB-ERV)

Зато им реци: ‚Тако ми живота, говори ГОСПОД, урадићу с вама баш оно што сте на моје уши говорили

4. Mojsijeva 14:28 Нови српски превод (NSP)

Реци им: ’Тако ми мога живота – говори Господ – учинићу вам оно што сте ми рекли на моје уши.

4. Mojsijeva 14:28 Sveta Biblija (SRP1865)

Kaži im: tako ja živ bio, kaže Gospod, uèiniæu vam onako kako ste govorili i ja èuh.