4. Mojsijeva 21:6

Podijeli

4. Mojsijeva 21:6 Библија: Савремени српски превод (SB-ERV)

Тада ГОСПОД посла змије отровнице међу њих. Уједале су народ, па многи Израелци умреше.

4. Mojsijeva 21:6 Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић (SNP_CNZ)

Тада Господ посла на народ змије отровне, које их уједаше, тако да помре мноштво народа у Израиљу.

4. Mojsijeva 21:6 Novi srpski prevod (NSPL)

Tada je Gospod poslao na narod otrovne zmije; one su ih ujedale, pa je pomrlo mnogo naroda u Izrailju.

4. Mojsijeva 21:6 Нови српски превод (NSP)

Тада је Господ послао на народ отровне змије; оне су их уједале, па је помрло много народа у Израиљу.

4. Mojsijeva 21:6 Sveta Biblija (SRP1865)

A Gospod pusti na narod zmije vatrene, koje ih ujedahu, te pomrije mnogo naroda u Izrailju.