Priče Solomonove 16:2

Podijeli

Priče Solomonove 16:2 Sveta Biblija (SRP1865)

Èovjeku se svi putovi njegovi èine èisti, ali Gospod ispituje duhove.

Priče Solomonove 16:2 Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић (SNP_CNZ)

Човеку се чине чисти сви путеви његови, али Господ испитује духове.

Priče Solomonove 16:2 Библија: Савремени српски превод (SB-ERV)

Човеку се сви његови поступци чине чисти, али ГОСПОД одмерава побуде.

Priče Solomonove 16:2 Novi srpski prevod (NSPL)

U očima svojim čoveku su čisti putevi, ali Gospod proverava namere srca.

Priče Solomonove 16:2 Нови српски превод (NSP)

У очима својим човеку су чисти путеви, али Господ проверава намере срца.