Priče Solomonove 17:17

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет:   Проф. др Емилијан Чарнић

Пријатељ воли у свако доба,
а у невољи и брат постаје.

Пријатељ воли у свако време,
а брат се рађа да помогне у невољи.

Prijatelj voli u svako doba,
a i brat se za nevolju rađa.

Пријатељ воли у свако доба,
а и брат се за невољу рађа.

U svako doba ljubi prijatelj, i brat postaje u nevolji.