Psalmi 101:2

Podijeli

Psalmi 101:2 Sveta Biblija (SRP1865)

Razmišljam o putu pravom, kad bi god došao k meni, hodim u bezazlenosti srca svojega u domu svom.

Psalmi 101:2 Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић (SNP_CNZ)

Размишљаћу о правом путу, када ћеш мени доћи? Ходићу чистог срца у кући својој.

Psalmi 101:2 Библија: Савремени српски превод (SB-ERV)

Пазићу да идем путем беспрекорним – када ли ћеш доћи к мени? Вршићу дужности у својој палати срца честитог.

Psalmi 101:2 Novi srpski prevod (NSPL)

Predaću se putu besprekornom! Kada ćeš mi doći? U čestitosti srca svoga živeću u svom domu.

Psalmi 101:2 Нови српски превод (NSP)

Предаћу се путу беспрекорном! Када ћеш ми доћи? У честитости срца свога живећу у свом дому.