Psalmi 142:5

Podijeli

Psalmi 142:5 Библија: Савремени српски превод (SB-ERV)

Тебе у помоћ зовем, ГОСПОДЕ. Говорим: »Ти си уточиште моје, моје наследство у земљи живих.«

Psalmi 142:5 Novi srpski prevod (NSPL)

O, Gospode, tebi vapim! Govorim ti: „Utočište moje ti si i nasledstvo moje u zemlji živih!“

Psalmi 142:5 Нови српски превод (NSP)

О, Господе, теби вапим! Говорим ти: „Уточиште моје ти си и наследство моје у земљи живих!“

Psalmi 142:5 Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић (SNP_CNZ)

Погледај десно и види, нико ме не препознаје. Нема ми уточишта, нико не мари за душу моју.

Psalmi 142:5 Sveta Biblija (SRP1865)

Vièem k tebi, Gospode; velim: ti si utoèište moje, dio moj na zemlji živijeh.