Psalmi 51:10

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет:   Проф. др Емилијан Чарнић

Пружи ми радост и весеље,
да се обрадују кости које си поломио.

Чисто срце створи у мени, Боже,
и обнови у мени дух постојан.

Čisto srce stvori meni, Bože;
u nutrini mojoj postojan duh obnovi.

Чисто срце створи мени, Боже;
у нутрини мојој постојан дух обнови.

Uèini mi, Bože, èisto srce, i duh prav ponovi u meni.