Psalmi 91:5-6

Podijeli

Psalmi 91:5-6 Библија: Савремени српски превод (SB-ERV)

Нећеш се плашити ноћних ужаса, ни стреле која лети дању, ни помора који се шуња по мраку, ни пошасти која хара у подне

Psalmi 91:5-6 Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић (SNP_CNZ)

Нећеш се бојати страхоте ноћне ни стреле која лети дању; помора који се шуња по тами, ни болести која у подне мори.

Psalmi 91:5-6 Novi srpski prevod (NSPL)

Strahote noćne nećeš se plašiti, a ni strele koja danju leti; ni pomora što se mrakom šunja, ni zaraze što kosi u podne.

Psalmi 91:5-6 Нови српски превод (NSP)

Страхоте ноћне нећеш се плашити, а ни стреле која дању лети; ни помора што се мраком шуња, ни заразе што коси у подне.

Psalmi 91:5-6 Sveta Biblija (SRP1865)

Neæeš se bojati strahote noæne, strijele, koja leti danju, Pomora, koji ide po mraku, bolesti, koja u podne mori.