Rimljanima 7:20

Podijeli

Rimljanima 7:20 Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић (SNP_CNZ)

А кад чиним оно што не желим, то већ не чиним више ја него грех који у мени обитава.

Rimljanima 7:20 Библија: Савремени српски превод (SB-ERV)

Али, ако чиним оно што нећу, онда то не чиним ја, него грех који пребива у мени.

Rimljanima 7:20 Novi srpski prevod (NSPL)

Ako, dakle, činim ono što neću, onda to ne činim ja sam, već greh koji stanuje u meni.

Rimljanima 7:20 Нови српски превод (NSP)

Ако, дакле, чиним оно што нећу, онда то не чиним ја сам, већ грех који станује у мени.

Rimljanima 7:20 Sveta Biblija (SRP1865)

A kad èinim ono što neæu, veæ ja to ne èinim nego grijeh koji živi u meni.