Knjiga proroka Zaharije 2:10

Podijeli

Knjiga proroka Zaharije 2:10 Библија: Савремени српски превод (SB-ERV)

Кличи и радуј се, Кћери сионска. Јер, ево, долазим да пребивам усред тебе«, говори ГОСПОД.

Knjiga proroka Zaharije 2:10 Нови српски превод (NSP)

Кличи и радуј се, о, ћерко сионска! Ево, долазим да живим у твојој средини – говори Господ.

Knjiga proroka Zaharije 2:10 Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић (SNP_CNZ)

„Хеј! Хеј! Бежите из земље северне!”, говори Господ. „Расуо сам вас у сва четири ветра небеска”, говори Господ.

Knjiga proroka Zaharije 2:10 Novi srpski prevod (NSPL)

Kliči i raduj se, o, ćerko sionska! Evo, dolazim da živim u tvojoj sredini – govori Gospod.

Knjiga proroka Zaharije 2:10 Sveta Biblija (SRP1865)

Pjevaj i veseli se, kæeri Sionska, jer evo ja idem i nastavaæu usred tebe, govori Gospod.