Buglere - 2008 Edition (NT)

<div class="version vid671 iso6393sab" data-vid="671" data-iso6393="sab">
 <div class="book bkMAT">
 <div class="chapter ch1" data-usfm="MAT.1">
 <div class="label">1</div><div class="s">Jesucristo enusulian unsuialin kalla kle degaba chada giti</div><div class="p"> 1Cha chada ai dege ulita Jesucristo giti, Jesucristo David oindalla, David kwian israelita enusulian unsuialin o&#241;a chugagwalla kweri, kaire Jesucristo kwian israelita enusulian unsuialin o&#241;a kada Abraham oindalla. Jesucristo enusulian unsuialin o&#241;a ulita kalla kle ai kare:</div><div class="p"> 2Abraham kirolla Isaac, Isaac kirolla Jacob, Jacob kirolla gdataboko giti gdaboke molen, ama gdaite kadakle Jud&#225;, 3Jud&#225; kirolla gdaboke Fares kaire Zara, Fares kaire Zara chebia kadakle Tamar, Fares kirolla Esrom, Esrom kirolla Aram, 4Aram kirolla Aminadab, Aminadab kirolla Naas&#243;n, Naas&#243;n kirolla Salm&#243;n, 5Salm&#243;n kirolla Booz, Booz chebia kadakle Rahab, Booz kirolla Obed, Obed chebia kadakle Rut, Obed kirolla Isa&#237;, 6Isa&#237; kirolla kwian chugagwalla kweri David, David kirolla Salom&#243;n, Salom&#243;n chebia mo jun ngeru Ur&#237;as ole, gire David muinga e junnga Ur&#237;as ngeru chagedu ama ole, David kirolla muinga e giti ama Salom&#243;n.</div><div class="p"> 7Salom&#243;n kirolla Roboam, Roboam kirolla Ab&#237;as, Ab&#237;as kirolla Asa, 8Asa kirolla Josafat, Josafat kirolla Joram, Joram kirolla Uz&#237;as, 9Uz&#237;as kirolla Jotam, Jotam kirolla Acaz, Acaz kirolla Ezequ&#237;as, 10Ezequ&#237;as kirolla Manas&#233;s, Manas&#233;s kirolla Am&#243;n, Am&#243;n kirolla Jos&#237;as, 11Jos&#237;as kirolla tanre molen, ama gdaite kadakle Jecon&#237;as, Jecon&#237;as kaire Jecon&#237;as daballa ulita toidu suiale kwian israelita tanre dule skage nga Babiloniage.</div><div class="p"> 12Jecon&#237;as kaire kwian israelita na tanre dule skage nga Babiloniage tane giti Jecon&#237;as kirolla Salatiel manadu, Salatiel kirolla Zorobabel, 13Zorobabel kirolla Abiud, Abiud kirolla Eliaquim, Eliaquim kirolla Azor, 14Azor kirolla Sadoc, Sadoc kirolla Aquim, Aquim kirolla Eliud, 15Eliud kirolla Eleazar, Eleazar kirolla Mat&#225;n, Mat&#225;n kirolla Jacob, 16Jacob kirolla Jos&#233;, Jos&#233; Mar&#237;a &#241;engulalla, Mar&#237;a kirolla Jesu. Jesu ama&#241;a kada Cristo, Chube ama kagu kwian Chugagwallale.</div><div class="p"> 17Abraham oindalla bitataboko giti bitabagage tangle gire David, David oindalla bitataboko giti bitabagage tangle gire kwian israelita tanre dule skage nga Babiloniage. Ne suiale kwian israelita tanre dule skage ama ulita oindalla bitataboko giti bitabagage tangle gire Jesucristo chku.</div><div class="s">Lle boanga nga nga&#241;a giti chke gerule Jos&#233; ole Jesu giti</div><div class="p"> 18Jesucristo bebi menga gire boidu ene: Mar&#237;a Jesu chebia ama mo chuia tku mo jwen Jos&#233; ole, Mar&#237;a bebi chage ule Jos&#233; ole mo &#241;engula kare gire Mar&#237;a chegu gaba Chube O&#241;a kiralla giti. 19Jos&#233;ge chku u&#241;ale Mar&#237;a kle chage gaba agwa me Jos&#233; olia, Jos&#233; ta&#241;achugu Mar&#237;a kle chage gaba onbre na ole malen Jos&#233; mo ta gbu me mo jwen Mar&#237;a ole. Jos&#233; kwian no no, diali ama agenga no Chube takalin kare, Jos&#233; kwian ene malen ama me tadu agekalin me no Mar&#237;a ole, Jos&#233; ta&#241;achugu mo tale gballa: &#8220;Cha mi mo jwen Mar&#237;a ole agwa cha mi gerule kwian na ole boidu giti Mar&#237;a ole, cha mi Mar&#237;a gbe jiske kwian na ulita gwa giti, ma no cha chege kamne.&#8221; 20Jos&#233; kledu ta&#241;achuge age ene gire lle boanga Chube alin nga nga&#241;a giti gdaite chku gerule Jos&#233; ole Jos&#233; kle gbe gire, gerudu Jos&#233; ole gbire: &#8220;Jos&#233;, ba David oindalla, ba me kennga Mar&#237;a gai mo muirallale. Chube O&#241;a chku Mar&#237;adi malen Mar&#237;a be kirogwa molen, Chube mo kiralla giti kirogwa e gbu Mar&#237;adige, kirogwa e Chube Kirolla. 21Mar&#237;a be kirogwa onbre molen ama ka be chege Jesu, ama be mo bitalla ulita jwen siere ji chugege age me no gdale, malen ama ka be chege ene Jesu.&#8221; Lle boanga Chube alin gerudu ene Jos&#233; ole gbire.</div><div class="p"> 22Ai boidu ulita Chube gerudu kare kwian Chube gerua ketanga unsuialin kada Isa&#237;as ole, Isa&#237;as Chube gerua degu unsuialin, chada e gerule:</div><div class="q"> 23&#8220;Muinga biale me chageba onbre ole, muinga ene be chege gaba ama be kirogwa molen, kirogwa ka be chege Emanuel.&#8221;</div><div class="m">Unsuialin Isa&#237;as Chube gerua degu ene. (Ka Emanuel e gerule: &#8220;Chube kle ule che ole.&#8221;)</div><div class="p"> 24Jos&#233; kledu gbe gire Jos&#233; chiu tachke gbeske, ama agedu ulita lle boanga Chube alin nga nga&#241;a giti gerudu kare, Jos&#233; Mar&#237;a gau mo muirallale, 25agwa ama me toidu kwian onbre kle mo jwen kle toi kare ama Mar&#237;a manadu sugekare moge ama me gbedu ule gire kirogwa chku Mar&#237;a kote, Jos&#233; Mar&#237;a kirolla e kimule ka gbu Jesu Chube gerudu kare.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Cha chada ai dege ulita Jesucristo giti, Jesucristo David oindalla, David kwian israelita enusulian unsuialin oña chugagwalla kweri, kaire Jesucristo kwian israelita enusulian unsuialin oña kada Abraham oindalla. Jesucristo enusulian unsuialin oña ulita kalla kle ai kare:
Abraham kirolla Isaac, Isaac kirolla Jacob, Jacob kirolla gdataboko giti gdaboke molen, ama gdaite kadakle Judá, Judá kirolla gdaboke Fares kaire Zara, Fares kaire Zara chebia kadakle Tamar, Fares kirolla Esrom, Esrom kirolla Aram, Aram kirolla Aminadab, Aminadab kirolla Naasón, Naasón kirolla Salmón, Salmón kirolla Booz, Booz chebia kadakle Rahab, Booz kirolla Obed, Obed chebia kadakle Rut, Obed kirolla Isaí, Isaí kirolla kwian chugagwalla kweri David, David kirolla Salomón, Salomón chebia mo jun ngeru Urías ole, gire David muinga e junnga Urías ngeru chagedu ama ole, David kirolla muinga e giti ama Salomón.
Salomón kirolla Roboam, Roboam kirolla Abías, Abías kirolla Asa, Asa kirolla Josafat, Josafat kirolla Joram, Joram kirolla Uzías, Uzías kirolla Jotam, Jotam kirolla Acaz, Acaz kirolla Ezequías, Ezequías kirolla Manasés, Manasés kirolla Amón, Amón kirolla Josías, Josías kirolla tanre molen, ama gdaite kadakle Jeconías, Jeconías kaire Jeconías daballa ulita toidu suiale kwian israelita tanre dule skage nga Babiloniage.
Jeconías kaire kwian israelita na tanre dule skage nga Babiloniage tane giti Jeconías kirolla Salatiel manadu, Salatiel kirolla Zorobabel, Zorobabel kirolla Abiud, Abiud kirolla Eliaquim, Eliaquim kirolla Azor, Azor kirolla Sadoc, Sadoc kirolla Aquim, Aquim kirolla Eliud, Eliud kirolla Eleazar, Eleazar kirolla Matán, Matán kirolla Jacob, Jacob kirolla José, José María ñengulalla, María kirolla Jesu. Jesu amaña kada Cristo, Chube ama kagu kwian Chugagwallale.
Abraham oindalla bitataboko giti bitabagage tangle gire David, David oindalla bitataboko giti bitabagage tangle gire kwian israelita tanre dule skage nga Babiloniage. Ne suiale kwian israelita tanre dule skage ama ulita oindalla bitataboko giti bitabagage tangle gire Jesucristo chku.

Jesucristo bebi menga gire boidu ene: María Jesu chebia ama mo chuia tku mo jwen José ole, María bebi chage ule José ole mo ñengula kare gire María chegu gaba Chube Oña kiralla giti. Josége chku uñale María kle chage gaba agwa me José olia, José tañachugu María kle chage gaba onbre na ole malen José mo ta gbu me mo jwen María ole. José kwian no no, diali ama agenga no Chube takalin kare, José kwian ene malen ama me tadu agekalin me no María ole, José tañachugu mo tale gballa: “Cha mi mo jwen María ole agwa cha mi gerule kwian na ole boidu giti María ole, cha mi María gbe jiske kwian na ulita gwa giti, ma no cha chege kamne.” José kledu tañachuge age ene gire lle boanga Chube alin nga ngaña giti gdaite chku gerule José ole José kle gbe gire, gerudu José ole gbire: “José, ba David oindalla, ba me kennga María gai mo muirallale. Chube Oña chku Maríadi malen María be kirogwa molen, Chube mo kiralla giti kirogwa e gbu Maríadige, kirogwa e Chube Kirolla. María be kirogwa onbre molen ama ka be chege Jesu, ama be mo bitalla ulita jwen siere ji chugege age me no gdale, malen ama ka be chege ene Jesu.” Lle boanga Chube alin gerudu ene José ole gbire.
Ai boidu ulita Chube gerudu kare kwian Chube gerua ketanga unsuialin kada Isaías ole, Isaías Chube gerua degu unsuialin, chada e gerule:
“Muinga biale me chageba onbre ole, muinga ene be chege gaba ama be kirogwa molen, kirogwa ka be chege Emanuel.”
Unsuialin Isaías Chube gerua degu ene. (Ka Emanuel e gerule: “Chube kle ule che ole.”)
José kledu gbe gire José chiu tachke gbeske, ama agedu ulita lle boanga Chube alin nga ngaña giti gerudu kare, José María gau mo muirallale, agwa ama me toidu kwian onbre kle mo jwen kle toi kare ama María manadu sugekare moge ama me gbedu ule gire kirogwa chku María kote, José María kirolla e kimule ka gbu Jesu Chube gerudu kare.

Lyssna på Mateo 1