Matius 20
20
“Ap aperek yabu anggur yabu waganhe lagoukha,” iluk oba lisogon yogeisasikhe wene
1At Yesus nen yabokane men yogeisasikhe,
“Nopase kok pogot oba meke nen apma 'bisekherekma etoma ipisak tak-tak men hakene. Ap yabu iteerek meke ageikhe yabu anggur yabumo wagunuagaluk ap herageinabik hubenat yoko dukhisikhe. 2Dukhisikhesik, ap inayoko 'bisikhe meke inom wene men yogeisasikhe,
Hiniki opaki hasik hagakhep halok he, oko uang iniki opaki hasik hagakhunem wogeisegarek hagat, hinebe dopok opakitek wokhisagein o, iluk yogeisasikhemo, it nen,
Erlok, iluk yogokhukhama at yabumo la'isasikhe. 3La'isalok nen, o mo wageikhemo dukhisikhe jam 9 hak, it ap aperek ninat meke pasar etoma werlegat werekma ileken hisasikhe. 4Hisasikhesik,
Warligi yi. Hit he, an nayabu anggur yabumo etoma hinomat wagani lani o. Waganumo an nen oko tak-tagat wokhisagein o, iluk yogeisasikhe. 5Itithogon yogeisasikhemo it etnogo lagoukhama, ap yabu iteerek etnogo alebageik hagakhikhe hagat, yabokane itithogonat dikene jam 12 hakene it aperek inayoko 'bigik, hiamaganekeke jam 3 hakene it aperek inayoko 'bigik, hagakhe lageikhe. 6Yabokane o hi asigiluk hagakhe korlek jam 5 dukhisikhesik, it aperek werlegat metek werekma ileken hisalok nen,
Hit huben nenat yogotak werlegat metek welagap yi nenaluk, iluk yogeisasikhemo 7it ap emenogo nen,
Yabu ageikhe waganuagaluk ninayoko 'bigidek iti nen welago o, iluk yogokhukha. Itithogon yogokhukhama, at ap ayabu iteerek etnogo nen,
Halok he, hit hinomat an nayabumo anggur yabumo etoma wagani lani o, iluk inayoko 'bisikhe. 8Itithogon inayoko 'bisikhemo lagoukhama, o arat hi ageikhesikmo, ap ayabu iteerek etnogo nen, it ap emenogo yabu waganho korlek therisik welageikhe meke ageikhe men yogokhikhe,
Ap yabu waganiogei meke emenogo waisa lan o. Wageikha halok he, it yabokane ukega meke iti tak oko wogeisalok nen, it alebageik ukega meke iti oko yabokane wogeisanok o, iluk yogokhikhe. 9Itithogon yogokhikhemo, it yabokane jam 5 baga wagani lagoukha meke emenogo tak wagoukhama, oko uang yabu iniki opakiat hasik hagakhunem wogeisegarek etnogo tak-tagat opakitek opakitek wogeisasikhe. 10Nen, yabokane, it alebageik wagani lagoukha meke emenogo inakla nen,
Nit kok negen oba dukhogon aperek woknisagein o, apalok wagoukhama mekeat he, oko uang etnogo mekeat opakitek opakitek it alebageik wogeisasikhe hagat, wogeisasikhe. 11Itithogon wogeisekhe korlek, it emenogo uang waganhe dogolik inobabut ua palek hagakhe dogolik, ap kok ayabu iteerek meke etnogo men yogokhukha,
12It yabokane wageikha meke yi, satu jam hakene herlekha'bugat hagakhe lageikha mekeat he, nit alebageik lagosik, mo aik weakma ninoba u weak higik waganho meke ninom tak-tagat woknisegen iti nenaluk, iluk yogokhukhama, 13ap ayabu iteerek meke etnogo nen, ap it meke ageikhe men yogokhikhe,
Nagarlak o. An korlo wokhikhi dek o. Oko uang opakitek wokhisagein igima,
I o, iluk egep etnogoat wokhikhi. 14Wokhikhi meke itiat horlalok lan o. An netaiken nenat it yabokane wagani lageikha meke yi, hat wokhikhi hagat, wogeisagein o, iluk 15an nekaerek nameke mekeat halok he, an netaiken nenat usak. Itithogon erlok dek apegen a? An niki kogat wogeisigi iti nen hat ua palhe lagan a? iluk yogokhikhe. 16Itithogon yogokhikhe hak he, it yabokane meke iti alebageik asugun o. Nen, alebageik meke iti yabokane asugun o,” iluk yogeisasikhe.
At Yesus nen, “Nasugun o,” iluk, iki pere baga yogeisasikhesik nen yabokane dagakhogon yogeisasikhe wene
(Markus 10:32-34; Lukas 18:31-34)
17At Yesus nen itithogon yogeisasikhesik, at ebe o Yerusalem usagaluk, at ane waganhe lagoukha meke inebe 12 emenogo waisasikhesik wogosik inarligat holagarlem usa'aga dogolik men yogeisasikhe,
18“Nagarumi. Nit yogotak, o Yerusalem usa lago. Arat usa lago halok he, an abat itaklasi agagi etnogo, ap nen yoko lalok an nebe it ap Allah iteerek inougi koktek men, it ap Allah ane holal waganek iteerek meke men, inikimo 'banumo, it nen ap aperek nen nasuagaluk ukum noba 'bugun o. 19Ukum noba 'biluk nen, it ap itikmanke meke nen inane aik dagok yoknikhik, tugi la'bisoko tugi nakhik, hagatluk nen nebe o baga meldaniluk nasuagaluk wogeisagun o. Nen, arat nakhunem, niki pere warek dogoluk nen, niki ageikhe baga yi Allah nen nilugutnabigin o,” iluk yogeisasikhe.
Yakobus Yohanes ipisak, inagosa nen Yesus ageikhe kino yogokhukha wene
(Markus 10:35-45)
20At Yesus nen itithogon yogeisasikhesik werekma, at Zebedeus age nen eagei wogosik Yesus oba wageikhesik itibagal yukukhogon heagei wakhe dogolik,
“Nit ageikhe kino yokhisuogoluk hoba wago,” iluk yogokhukhama 21at Yesus nen he,
“Hat hakla nikithogon apalok nen egen,” iluk yogokhikhemo, at he etnogo nen,
“An neagei pere ya, akhuni tha'bokhogonat hat hapma 'bisageinmo etoma halilu, at ageikhe hiki ebeke, nen ageikhe hiki paike, kok dogoagaluk meldisanogoluk yokhikhi o,” iluk yogokhikhe. 22Itithogon yogokhikhemo, at Yesus nen,
“Hit kino yoknekhep iti, wene ebe hinokodegat dogolik yoknekhep o. An yi aik ti aik hagatnabugun iti hit itithogon hagathinabusak erlok apegep?” iluk u hak,
“An nagei henago nigin iti, hit erlok nausak apegep?” iluk yogeisasikhemo, it nen,
“Erlok nausagat o,” iluk yogokhukha. 23Itithogon yogokhukhama, at Yesus nen,
“An yi aik ti aik hagatnabugun iti hak, hit itithogonat hagathinabugun mekeat he, hat ageikhe an niki ebeke, nen ageikhe niki paike ninom kok dogouogoluk iti anek he, an nen meldinagusak, erlok dek o. An nopase nen haganeat nen dogoagaluk witaberogo 'bisasikhe mekeat 'bisagein o,” iluk yogeisasikhe. 24Itithogon yogeisugunem, it at agarumi aperek inebe 10 nen inasuk holhukhasik nen, inakla aga it ap inebe pere oe agot ipisak eranogo inoba 'bisukha. 25Inakla aga itithogon inoba 'bisukhama, at Yesus nen inebe tha'bokhogonat natogosuagaluk waisasikhemo natogokhukhama men yogeisasikhe,
“It akhuni itikmanke meke inougi pemerintah meke nen mep dageik-dagokhogon hagarinakhik, nen it ap koktek iti nen, inagarumi hagakhe dogoagaluk, inane hin motok han motok yogeisigik, hagakharek iti hinilu. 26-28Meke re, hit nen it hagakharek iti hak, itithogon hagakhe dogosak motok dek o. An abat itaklasi agagi etnogo, hit akhuni an natuaneke dogolik yi meke ti meke hagatnekhe dogobageik iluk wagagi dek o. At he, an nen hit hinatuaneke dogolik, hit hinebe herle warek negen welagap meke iti, hinebe doalegat hisalhinabigiluk, anat nasuagaluk wagagi iti. Iti hakane, hit ageikhe tha nen,
An inoe kok asigin, apasi halok he, hinagorat asuak. Nen, hit ageikhe tha nen,
An netaga kok asigin, iluk, apasi halok he, hinatuanekeat asuak o,” iluk yogeisasikhe.
Ap inebe pere inileken puk meke hano hagarinakhikhe wene
(Markus 10:46-52; Lukas 18:35-43)
29Yesus inom itithogon hagarik lagoukhasik o Yeriko nen dukhisukha hak, akhuni motok doalegat inoporlik lagoukha. 30Lagunem ap inebe pere inileken puk meke holagarlem hurek werekma, akhuni nen,
“Yesus wiriogo,” iluk isukhama inasuk holhukhasik, inane kokhogonat, Yesus men yogokhukha,
“Daud nen itago meke ninoe a! Hakmutnisan o,” iluk yogokhukhama, 31it akhuni inebe doalegat emenogo nen,
“Hinane o,” iluk wenageisasukha. Itithogon wenageisasukha mekeat he, it emenogo nen inane yabokane ebenageik kokhogon yogokhe dogolik,
“Daud nen itago meke inoe a! Hakmutnisan o,” iluk yogokhukha. 32Yogokhukhama, at Yesus ebe melatluk waisasikhemo wagoukhama, men yogeisasikhe,
“Warligi yi! An nen nikithogon hagathinabuagaluk yoknekhep,” iluk hilok waganhikhemo, 33it nen,
“Ninoe. Nit ninileken puk yi hano hagatninabinogoluk yokhekho o,” yogokhukha. 34Itithogon yogokhukhama at Yesus nen akmurinakhikhesik nen, iki inileken oba thebekhogon hageisasikhemo eranogoat hano agoukhasik nen, Yesus oporlik lagoukha.
Nu markerat:
Matius 20: LAIDNT
Märk
Dela
Kopiera
Vill du ha dina höjdpunkter sparade på alla dina enheter? Registrera dig eller logga in
Matius 20
20
“Ap aperek yabu anggur yabu waganhe lagoukha,” iluk oba lisogon yogeisasikhe wene
1At Yesus nen yabokane men yogeisasikhe,
“Nopase kok pogot oba meke nen apma 'bisekherekma etoma ipisak tak-tak men hakene. Ap yabu iteerek meke ageikhe yabu anggur yabumo wagunuagaluk ap herageinabik hubenat yoko dukhisikhe. 2Dukhisikhesik, ap inayoko 'bisikhe meke inom wene men yogeisasikhe,
Hiniki opaki hasik hagakhep halok he, oko uang iniki opaki hasik hagakhunem wogeisegarek hagat, hinebe dopok opakitek wokhisagein o, iluk yogeisasikhemo, it nen,
Erlok, iluk yogokhukhama at yabumo la'isasikhe. 3La'isalok nen, o mo wageikhemo dukhisikhe jam 9 hak, it ap aperek ninat meke pasar etoma werlegat werekma ileken hisasikhe. 4Hisasikhesik,
Warligi yi. Hit he, an nayabu anggur yabumo etoma hinomat wagani lani o. Waganumo an nen oko tak-tagat wokhisagein o, iluk yogeisasikhe. 5Itithogon yogeisasikhemo it etnogo lagoukhama, ap yabu iteerek etnogo alebageik hagakhikhe hagat, yabokane itithogonat dikene jam 12 hakene it aperek inayoko 'bigik, hiamaganekeke jam 3 hakene it aperek inayoko 'bigik, hagakhe lageikhe. 6Yabokane o hi asigiluk hagakhe korlek jam 5 dukhisikhesik, it aperek werlegat metek werekma ileken hisalok nen,
Hit huben nenat yogotak werlegat metek welagap yi nenaluk, iluk yogeisasikhemo 7it ap emenogo nen,
Yabu ageikhe waganuagaluk ninayoko 'bigidek iti nen welago o, iluk yogokhukha. Itithogon yogokhukhama, at ap ayabu iteerek etnogo nen,
Halok he, hit hinomat an nayabumo anggur yabumo etoma wagani lani o, iluk inayoko 'bisikhe. 8Itithogon inayoko 'bisikhemo lagoukhama, o arat hi ageikhesikmo, ap ayabu iteerek etnogo nen, it ap emenogo yabu waganho korlek therisik welageikhe meke ageikhe men yogokhikhe,
Ap yabu waganiogei meke emenogo waisa lan o. Wageikha halok he, it yabokane ukega meke iti tak oko wogeisalok nen, it alebageik ukega meke iti oko yabokane wogeisanok o, iluk yogokhikhe. 9Itithogon yogokhikhemo, it yabokane jam 5 baga wagani lagoukha meke emenogo tak wagoukhama, oko uang yabu iniki opakiat hasik hagakhunem wogeisegarek etnogo tak-tagat opakitek opakitek wogeisasikhe. 10Nen, yabokane, it alebageik wagani lagoukha meke emenogo inakla nen,
Nit kok negen oba dukhogon aperek woknisagein o, apalok wagoukhama mekeat he, oko uang etnogo mekeat opakitek opakitek it alebageik wogeisasikhe hagat, wogeisasikhe. 11Itithogon wogeisekhe korlek, it emenogo uang waganhe dogolik inobabut ua palek hagakhe dogolik, ap kok ayabu iteerek meke etnogo men yogokhukha,
12It yabokane wageikha meke yi, satu jam hakene herlekha'bugat hagakhe lageikha mekeat he, nit alebageik lagosik, mo aik weakma ninoba u weak higik waganho meke ninom tak-tagat woknisegen iti nenaluk, iluk yogokhukhama, 13ap ayabu iteerek meke etnogo nen, ap it meke ageikhe men yogokhikhe,
Nagarlak o. An korlo wokhikhi dek o. Oko uang opakitek wokhisagein igima,
I o, iluk egep etnogoat wokhikhi. 14Wokhikhi meke itiat horlalok lan o. An netaiken nenat it yabokane wagani lageikha meke yi, hat wokhikhi hagat, wogeisagein o, iluk 15an nekaerek nameke mekeat halok he, an netaiken nenat usak. Itithogon erlok dek apegen a? An niki kogat wogeisigi iti nen hat ua palhe lagan a? iluk yogokhikhe. 16Itithogon yogokhikhe hak he, it yabokane meke iti alebageik asugun o. Nen, alebageik meke iti yabokane asugun o,” iluk yogeisasikhe.
At Yesus nen, “Nasugun o,” iluk, iki pere baga yogeisasikhesik nen yabokane dagakhogon yogeisasikhe wene
(Markus 10:32-34; Lukas 18:31-34)
17At Yesus nen itithogon yogeisasikhesik, at ebe o Yerusalem usagaluk, at ane waganhe lagoukha meke inebe 12 emenogo waisasikhesik wogosik inarligat holagarlem usa'aga dogolik men yogeisasikhe,
18“Nagarumi. Nit yogotak, o Yerusalem usa lago. Arat usa lago halok he, an abat itaklasi agagi etnogo, ap nen yoko lalok an nebe it ap Allah iteerek inougi koktek men, it ap Allah ane holal waganek iteerek meke men, inikimo 'banumo, it nen ap aperek nen nasuagaluk ukum noba 'bugun o. 19Ukum noba 'biluk nen, it ap itikmanke meke nen inane aik dagok yoknikhik, tugi la'bisoko tugi nakhik, hagatluk nen nebe o baga meldaniluk nasuagaluk wogeisagun o. Nen, arat nakhunem, niki pere warek dogoluk nen, niki ageikhe baga yi Allah nen nilugutnabigin o,” iluk yogeisasikhe.
Yakobus Yohanes ipisak, inagosa nen Yesus ageikhe kino yogokhukha wene
(Markus 10:35-45)
20At Yesus nen itithogon yogeisasikhesik werekma, at Zebedeus age nen eagei wogosik Yesus oba wageikhesik itibagal yukukhogon heagei wakhe dogolik,
“Nit ageikhe kino yokhisuogoluk hoba wago,” iluk yogokhukhama 21at Yesus nen he,
“Hat hakla nikithogon apalok nen egen,” iluk yogokhikhemo, at he etnogo nen,
“An neagei pere ya, akhuni tha'bokhogonat hat hapma 'bisageinmo etoma halilu, at ageikhe hiki ebeke, nen ageikhe hiki paike, kok dogoagaluk meldisanogoluk yokhikhi o,” iluk yogokhikhe. 22Itithogon yogokhikhemo, at Yesus nen,
“Hit kino yoknekhep iti, wene ebe hinokodegat dogolik yoknekhep o. An yi aik ti aik hagatnabugun iti hit itithogon hagathinabusak erlok apegep?” iluk u hak,
“An nagei henago nigin iti, hit erlok nausak apegep?” iluk yogeisasikhemo, it nen,
“Erlok nausagat o,” iluk yogokhukha. 23Itithogon yogokhukhama, at Yesus nen,
“An yi aik ti aik hagatnabugun iti hak, hit itithogonat hagathinabugun mekeat he, hat ageikhe an niki ebeke, nen ageikhe niki paike ninom kok dogouogoluk iti anek he, an nen meldinagusak, erlok dek o. An nopase nen haganeat nen dogoagaluk witaberogo 'bisasikhe mekeat 'bisagein o,” iluk yogeisasikhe. 24Itithogon yogeisugunem, it at agarumi aperek inebe 10 nen inasuk holhukhasik nen, inakla aga it ap inebe pere oe agot ipisak eranogo inoba 'bisukha. 25Inakla aga itithogon inoba 'bisukhama, at Yesus nen inebe tha'bokhogonat natogosuagaluk waisasikhemo natogokhukhama men yogeisasikhe,
“It akhuni itikmanke meke inougi pemerintah meke nen mep dageik-dagokhogon hagarinakhik, nen it ap koktek iti nen, inagarumi hagakhe dogoagaluk, inane hin motok han motok yogeisigik, hagakharek iti hinilu. 26-28Meke re, hit nen it hagakharek iti hak, itithogon hagakhe dogosak motok dek o. An abat itaklasi agagi etnogo, hit akhuni an natuaneke dogolik yi meke ti meke hagatnekhe dogobageik iluk wagagi dek o. At he, an nen hit hinatuaneke dogolik, hit hinebe herle warek negen welagap meke iti, hinebe doalegat hisalhinabigiluk, anat nasuagaluk wagagi iti. Iti hakane, hit ageikhe tha nen,
An inoe kok asigin, apasi halok he, hinagorat asuak. Nen, hit ageikhe tha nen,
An netaga kok asigin, iluk, apasi halok he, hinatuanekeat asuak o,” iluk yogeisasikhe.
Ap inebe pere inileken puk meke hano hagarinakhikhe wene
(Markus 10:46-52; Lukas 18:35-43)
29Yesus inom itithogon hagarik lagoukhasik o Yeriko nen dukhisukha hak, akhuni motok doalegat inoporlik lagoukha. 30Lagunem ap inebe pere inileken puk meke holagarlem hurek werekma, akhuni nen,
“Yesus wiriogo,” iluk isukhama inasuk holhukhasik, inane kokhogonat, Yesus men yogokhukha,
“Daud nen itago meke ninoe a! Hakmutnisan o,” iluk yogokhukhama, 31it akhuni inebe doalegat emenogo nen,
“Hinane o,” iluk wenageisasukha. Itithogon wenageisasukha mekeat he, it emenogo nen inane yabokane ebenageik kokhogon yogokhe dogolik,
“Daud nen itago meke inoe a! Hakmutnisan o,” iluk yogokhukha. 32Yogokhukhama, at Yesus ebe melatluk waisasikhemo wagoukhama, men yogeisasikhe,
“Warligi yi! An nen nikithogon hagathinabuagaluk yoknekhep,” iluk hilok waganhikhemo, 33it nen,
“Ninoe. Nit ninileken puk yi hano hagatninabinogoluk yokhekho o,” yogokhukha. 34Itithogon yogokhukhama at Yesus nen akmurinakhikhesik nen, iki inileken oba thebekhogon hageisasikhemo eranogoat hano agoukhasik nen, Yesus oporlik lagoukha.
Nu markerat:
:
Märk
Dela
Kopiera
Vill du ha dina höjdpunkter sparade på alla dina enheter? Registrera dig eller logga in