Yɔn 7
7
1Kədarəŋ ka mȧtȧy ame-e, Yisɔsȧŋ ɔ kɔth kɔth ro Kalili; ȧtesoma-e ɔ yema hɛ kɔth kɔth ro Yudia, pəkasifɛ aŋYuda aŋ thɛns tə kədif kɔ. 2Ka amet ma aŋYuda, amet ma ɛgbɔm mə fat. 3Tiyȧŋ aŋwɔnt aruni ŋa Yisɔs aŋ pa ro ŋɔŋ, Wur nɔ, ɔwa kɔnɛ ro Yudia, kȧmȧ aŋkarande a mu sɔ aŋ gbəli nənk mȧyɔs ama mə yɔ-e. 4kotȧy-e wuni o wuni ɔ yɔ hɛ tȧy ro maŋknɛ, ma kɔn kɔnɔnɛ ɔ yema kȧmȧ a tȧrȧ kɔ gbafəth. Bepi mə yɔ mȧtȧy ame, tɔrinɛ ka ȧdȧru. 5Ȧtesoma-e hali aŋwɔnt ŋɔŋ aruni aŋ lanɛ hɛ kɔ. 6Ka Yisɔsȧŋ ɔ pa ro ŋaŋ, Ȧŋlɔkɔ a mi aŋ tha bek hɛ, kɛrɛ ȧŋlɔkɔ a nu aŋ yi abɛnɛnɛ lɔkɔ o lɔkɔ. 7Raru rə gbəli hɛ gbɛŋa nu; kɛrɛ rə gbɛŋa mi, pəkasifɛ i gbaki ta ti kəpa mȧyɔs mati mə yi mələs. 8Kɔnɛ nu ka amet; minɛŋ i tha kɔ hɛ ka-ake, ȧtesoma-e ȧŋlɔkɔ a mi aŋ tha lasər hɛ. 9Ma ɔ po pa ȧte ro ŋaŋ ɔ yirȧ ras ro Kalili.
10Kɛrɛ ma aŋwɔnt ŋɔŋ aruni aŋ po kɔnɛ ka amet-e, kɔnɔŋ sɔ ɔ kɔnɛ pə yi hɛ gbafəth, kɛrɛ pə yi gbo sɔy. 11Ka aŋYuda aŋ thɛns kɔ ka amet, aŋ pa, Kɔn-a? 12Ka ȧsuniya aŋ fɔfəthanɛ ɔgbȧthi ta atɔŋ: alɔm aŋ pa, Ɔ yi wuni finɔ; alɔm aŋ pa, Pə yi hɛ yi, ɔ pəŋis gbo afəm. 13Kɛrɛ aŋfəm aŋ fɔf hɛ gbafəth ta atɔŋ ta rənes ra aŋYuda-e. 14Kɛrɛ ma amet mə bek ratɔŋ-e, Yisɔsȧŋ ɔ kɔnɛ ka ȧŋseth ŋa Kuru, ɔ thəksa ŋa. 15Ka aŋYuda aŋ kabanɛ, aŋ pa, To ɔwuni ɔwe ɔ sɔthɔ kətara, kədarəŋ kɔ kɔ hɛ rə kəkaraŋ-e? 16Yisɔsȧŋ ɔ pa ro ŋaŋ, Kathəksa kȧmi min tha ba ki, kɛrɛ kə wur ka kɔnɔ ɔwe som mi. 17Bepi wuni o wuni ɔ selɔ tə kəyɔ mȧselɔ mɔŋ-e, ɔ tə tȧrȧ ta kathəksa, bepi kə wur ka Kuru, thalɔm bepi i fɔf kəwur ka ȧŋmerȧ a mi son. 18Wuni ɔwe mə fɔf ka ȧŋmerȧ ŋɔŋ-e, ɔ thɛns gbo aŋyiki ŋɔŋ: kɛrɛ kɔnɔŋ ɔwe mə thɛns aŋyiki ŋa ɔwe po som kɔ-e, kɔnɔ kati ɔ yi təteŋ, ɔwa ɔ ba hɛ məkənə. 19Mosisȧŋ kɔn tha sɔŋ nu anthɔ-i? Kɛrɛ wuni o wuni ka nu ɔ wop hɛ ȧŋthɔ. To som nə thɛns tə kədif mi-e? 20Aŋfəm aŋ pa, Munɔ mə ba ukərəfi; kanɛ mə thɛns tə kədif mu-e? 21Yisɔsȧŋ ɔ wosa, ɔ pa ro ŋaŋ, I po yɔ apanth ŋin, ka na bɛ nə kabanɛ. 22Mosisȧŋ ɔ sɔŋ nu kəbirons [pə yi hɛ kəpa kə wur ka Mosisȧŋ, kɛrɛ kə wur ka aŋkas] ɔwa nə birons wuni ka aŋsabath. 23Bepi a birons wuni ka aŋsabath, kȧmȧ a te ləsər ȧŋthɔ ŋa Mosis-e, naŋ nə tə bansər mi, ta ma i po yenkəs wuni ka ȧŋsabath-i? 24Te thonkas ta məkəli, kɛrɛ thonkas kəthoŋkas kəlompi.
25Aŋfəm alɔm ro Yerusalɛm aŋ pa, Kɔn tha ɔwe ɔwe ma thɛns tə kədif-i? 26Kəla ɔ fɔf gbafəth, ɔwa aŋ pa hɛ koko ro ŋɔŋ. Pə gbəli yi aŋgbəka aŋ tȧrȧ ɔwe ɔ yi ɔKrayst tɛntɛnɛ-i? 27Kɛrɛ ɔwuni ɔwe sə tȧrȧ ro ɔ wur; kɛrɛ bepi ɔKrayst ɔ der, wuni o wuni ɔ gbəli hɛ tȧrȧ ro mɔ wur. 28Tiyȧŋ ma Yisɔsȧŋ ɔ thəksa ka ȧŋseth ŋa Kuru ɔ ŋata ȧrim rɔŋ, ɔ pa, Nə tȧrȧ mi, nə tȧrȧ sɔ ro i wur: ɔwa i der hɛ ka aŋfɔsɔ a mi, kɛrɛ kɔnɔ ɔwe som mi-e ɔ yi tȧteŋ, ɔwe nə te tȧrȧ. 29Kɛrɛ minɛŋ i tȧrȧ kɔ, ȧtesoma-e i wur ro ŋɔŋ, ɔwa kɔnɔ som mi. 30kaŋ yema wop kɔ: kɛrɛ wuni o wuni ɔ gboŋ hɛ kɔ kəta, pəkasifɛ ȧŋlɔkɔ ŋɔŋ aŋ tha bek hɛ. 31Agbathi kətɔŋ ka ȧruniya aŋ lanɛ kɔ, aŋ pa, Ma ɔKrayst ɔ der ɔ tə yɔ ɛmisali ɛgbathi ɛ thasi ɛyɛ ɔwuni ɔwe ɔ po yɔ-i? 32AŋFarisi aŋ təl mɔ mə aŋfəm aŋ fɔfəthanɛ mȧtȧy ame ta atɔŋ; ka aŋFarisi yi aŋfode abana aŋ som asom tə kəwop kɔ. 33Ka Yisɔsȧŋ ɔ pa ro ŋaŋ, Alɔkɔ agbut i yi ras rɛ naŋ, kədarəŋ kati i ti kɔnɛ ka ɔwe som mi. 34Nə tə thɛns mi, kɛrɛ nə gbəli hɛ fir mi: ɔwa ro i yi, nə gbəli hɛ bek ri. 35AŋYuda aŋ yifəthanɛ, aŋ pa, Reke ɔwuni ɔwe ɔ tə kɔ-e, kȧmȧ sə te fir kɔ-e, ɔ tə kɔ kaŋ sakanɛ kətɔŋ ka tȧbona təlɔm, tə kəthəksa tȧbona təlɔm-i? 36Ko apa aŋe aŋa ɔ fɔf, Nə tə thɛns mi kɛrɛ nə ba hɛ kənəŋk mi: ɔwa ro i yi, nə gbəli hɛ bek ri-e?
37Ka ȧŋrey aləpsɔ, ȧŋrey abana ŋa amet, Yisɔsȧŋ ɔ təmȧ ɔ ŋata ȧrim rɔŋ, ɔ pa, Bepi ramun rə bȧk wuni o wuni, ta ɔ der ro mi ɔ mun. 38Kɔnɔ ɔwe mə lanɛ mi-e, mɔ mə mȧgbal mə pa, təbaŋ ta mȧnt ma aŋesəm tə tə wur ka akor kɔŋ. 39Ɔ pa ȧte ta ɔYina, ɔwe ŋaŋ aŋa lanɛ kɔ aŋ yi tə kəsɔthɔ: ȧtesoma-e a tha sɔŋ hɛ ɔYina, pəkasifɛ a tha yikis hɛ Yisɔsȧŋ. 40Tiyȧŋ afəm agbȧthi maŋ po təl mapa mɔŋ-e, aŋ pa, Ka tȧteŋ ɔwe ɔ yi ɔnȧbi. 41Afəm alɔm aŋ pa, Ɔ yi ɔKrayst. Kɛrɛ alɔm aŋ pa, Hɔ, ɔKrayst ɔ tə wur ro Kalili-i? 42Magbal mə tɔri hɛ su kəpa ɔKrayst ɔ tə wur ka rȧkomra ra Debid, yi ka kȧpet ka ro Bɛthlihɛm, ro Debid ɔ la yi-i? 43Ka məgbayanɛ mə wɔŋ kətɔŋ ka aŋfəm salata kɔnɔŋ. 44Afəm alɔm aŋ yema wop kɔ; kɛrɛ wuni o wuni ɔ gboŋ hɛ kɔ kəta.
45Tiyȧŋ asom aŋ der ka aŋfode abana yi aŋFarisi. Ɔwa aŋfode abana yi aŋFarisi aŋ pa ro ŋaŋ, kɔyɛŋ nə te kȧrȧ kɔ-e? 46Aŋsom aŋ wosa aŋ pa, Wuni kəpet ɔ tha fɔf hɛ mɔ ɔwuni ɔwe. 47Ka aŋFarisi aŋ pa, A po pəŋis nu sɔ-i? 48Agbəka alɔm thalɔm aŋFarisi aŋ po lanɛ kɔ-i? 49Kɛrɛ aŋfəm aŋe aŋa te tȧrȧ ȧŋthɔ, ȧranka aŋ wop ŋa. 50Ɔwa Nikodimɔs ɔwe sa der ka Yisɔs tȧtȧk kɔnɔ yi ukin ka ŋaŋ, 51kɔ pa ro ŋaŋ, Ȧŋthɔ a su aŋ tə thonkas wuni kəte təlȧ kɔ-i, ɔwa kəte tȧrȧ ȧte ɔ yɔ-i? 52Aŋ pa ro ŋɔŋ, Munɔ sɔ mə wur ro Kalili-i? Thɛns thɛns ti, mə tə fir kəpa unabi ɔ wur hɛ ro Kalili. 53Ka wuni o wuni ɔ kɔnɛ ro seth kɔŋ.
Nu markerat:
Yɔn 7: TMNNT
Märk
Dela
Kopiera
Vill du ha dina höjdpunkter sparade på alla dina enheter? Registrera dig eller logga in
Themne New Testament © The Bible Society of Sierra Leone, 2009.
Yɔn 7
7
1Kədarəŋ ka mȧtȧy ame-e, Yisɔsȧŋ ɔ kɔth kɔth ro Kalili; ȧtesoma-e ɔ yema hɛ kɔth kɔth ro Yudia, pəkasifɛ aŋYuda aŋ thɛns tə kədif kɔ. 2Ka amet ma aŋYuda, amet ma ɛgbɔm mə fat. 3Tiyȧŋ aŋwɔnt aruni ŋa Yisɔs aŋ pa ro ŋɔŋ, Wur nɔ, ɔwa kɔnɛ ro Yudia, kȧmȧ aŋkarande a mu sɔ aŋ gbəli nənk mȧyɔs ama mə yɔ-e. 4kotȧy-e wuni o wuni ɔ yɔ hɛ tȧy ro maŋknɛ, ma kɔn kɔnɔnɛ ɔ yema kȧmȧ a tȧrȧ kɔ gbafəth. Bepi mə yɔ mȧtȧy ame, tɔrinɛ ka ȧdȧru. 5Ȧtesoma-e hali aŋwɔnt ŋɔŋ aruni aŋ lanɛ hɛ kɔ. 6Ka Yisɔsȧŋ ɔ pa ro ŋaŋ, Ȧŋlɔkɔ a mi aŋ tha bek hɛ, kɛrɛ ȧŋlɔkɔ a nu aŋ yi abɛnɛnɛ lɔkɔ o lɔkɔ. 7Raru rə gbəli hɛ gbɛŋa nu; kɛrɛ rə gbɛŋa mi, pəkasifɛ i gbaki ta ti kəpa mȧyɔs mati mə yi mələs. 8Kɔnɛ nu ka amet; minɛŋ i tha kɔ hɛ ka-ake, ȧtesoma-e ȧŋlɔkɔ a mi aŋ tha lasər hɛ. 9Ma ɔ po pa ȧte ro ŋaŋ ɔ yirȧ ras ro Kalili.
10Kɛrɛ ma aŋwɔnt ŋɔŋ aruni aŋ po kɔnɛ ka amet-e, kɔnɔŋ sɔ ɔ kɔnɛ pə yi hɛ gbafəth, kɛrɛ pə yi gbo sɔy. 11Ka aŋYuda aŋ thɛns kɔ ka amet, aŋ pa, Kɔn-a? 12Ka ȧsuniya aŋ fɔfəthanɛ ɔgbȧthi ta atɔŋ: alɔm aŋ pa, Ɔ yi wuni finɔ; alɔm aŋ pa, Pə yi hɛ yi, ɔ pəŋis gbo afəm. 13Kɛrɛ aŋfəm aŋ fɔf hɛ gbafəth ta atɔŋ ta rənes ra aŋYuda-e. 14Kɛrɛ ma amet mə bek ratɔŋ-e, Yisɔsȧŋ ɔ kɔnɛ ka ȧŋseth ŋa Kuru, ɔ thəksa ŋa. 15Ka aŋYuda aŋ kabanɛ, aŋ pa, To ɔwuni ɔwe ɔ sɔthɔ kətara, kədarəŋ kɔ kɔ hɛ rə kəkaraŋ-e? 16Yisɔsȧŋ ɔ pa ro ŋaŋ, Kathəksa kȧmi min tha ba ki, kɛrɛ kə wur ka kɔnɔ ɔwe som mi. 17Bepi wuni o wuni ɔ selɔ tə kəyɔ mȧselɔ mɔŋ-e, ɔ tə tȧrȧ ta kathəksa, bepi kə wur ka Kuru, thalɔm bepi i fɔf kəwur ka ȧŋmerȧ a mi son. 18Wuni ɔwe mə fɔf ka ȧŋmerȧ ŋɔŋ-e, ɔ thɛns gbo aŋyiki ŋɔŋ: kɛrɛ kɔnɔŋ ɔwe mə thɛns aŋyiki ŋa ɔwe po som kɔ-e, kɔnɔ kati ɔ yi təteŋ, ɔwa ɔ ba hɛ məkənə. 19Mosisȧŋ kɔn tha sɔŋ nu anthɔ-i? Kɛrɛ wuni o wuni ka nu ɔ wop hɛ ȧŋthɔ. To som nə thɛns tə kədif mi-e? 20Aŋfəm aŋ pa, Munɔ mə ba ukərəfi; kanɛ mə thɛns tə kədif mu-e? 21Yisɔsȧŋ ɔ wosa, ɔ pa ro ŋaŋ, I po yɔ apanth ŋin, ka na bɛ nə kabanɛ. 22Mosisȧŋ ɔ sɔŋ nu kəbirons [pə yi hɛ kəpa kə wur ka Mosisȧŋ, kɛrɛ kə wur ka aŋkas] ɔwa nə birons wuni ka aŋsabath. 23Bepi a birons wuni ka aŋsabath, kȧmȧ a te ləsər ȧŋthɔ ŋa Mosis-e, naŋ nə tə bansər mi, ta ma i po yenkəs wuni ka ȧŋsabath-i? 24Te thonkas ta məkəli, kɛrɛ thonkas kəthoŋkas kəlompi.
25Aŋfəm alɔm ro Yerusalɛm aŋ pa, Kɔn tha ɔwe ɔwe ma thɛns tə kədif-i? 26Kəla ɔ fɔf gbafəth, ɔwa aŋ pa hɛ koko ro ŋɔŋ. Pə gbəli yi aŋgbəka aŋ tȧrȧ ɔwe ɔ yi ɔKrayst tɛntɛnɛ-i? 27Kɛrɛ ɔwuni ɔwe sə tȧrȧ ro ɔ wur; kɛrɛ bepi ɔKrayst ɔ der, wuni o wuni ɔ gbəli hɛ tȧrȧ ro mɔ wur. 28Tiyȧŋ ma Yisɔsȧŋ ɔ thəksa ka ȧŋseth ŋa Kuru ɔ ŋata ȧrim rɔŋ, ɔ pa, Nə tȧrȧ mi, nə tȧrȧ sɔ ro i wur: ɔwa i der hɛ ka aŋfɔsɔ a mi, kɛrɛ kɔnɔ ɔwe som mi-e ɔ yi tȧteŋ, ɔwe nə te tȧrȧ. 29Kɛrɛ minɛŋ i tȧrȧ kɔ, ȧtesoma-e i wur ro ŋɔŋ, ɔwa kɔnɔ som mi. 30kaŋ yema wop kɔ: kɛrɛ wuni o wuni ɔ gboŋ hɛ kɔ kəta, pəkasifɛ ȧŋlɔkɔ ŋɔŋ aŋ tha bek hɛ. 31Agbathi kətɔŋ ka ȧruniya aŋ lanɛ kɔ, aŋ pa, Ma ɔKrayst ɔ der ɔ tə yɔ ɛmisali ɛgbathi ɛ thasi ɛyɛ ɔwuni ɔwe ɔ po yɔ-i? 32AŋFarisi aŋ təl mɔ mə aŋfəm aŋ fɔfəthanɛ mȧtȧy ame ta atɔŋ; ka aŋFarisi yi aŋfode abana aŋ som asom tə kəwop kɔ. 33Ka Yisɔsȧŋ ɔ pa ro ŋaŋ, Alɔkɔ agbut i yi ras rɛ naŋ, kədarəŋ kati i ti kɔnɛ ka ɔwe som mi. 34Nə tə thɛns mi, kɛrɛ nə gbəli hɛ fir mi: ɔwa ro i yi, nə gbəli hɛ bek ri. 35AŋYuda aŋ yifəthanɛ, aŋ pa, Reke ɔwuni ɔwe ɔ tə kɔ-e, kȧmȧ sə te fir kɔ-e, ɔ tə kɔ kaŋ sakanɛ kətɔŋ ka tȧbona təlɔm, tə kəthəksa tȧbona təlɔm-i? 36Ko apa aŋe aŋa ɔ fɔf, Nə tə thɛns mi kɛrɛ nə ba hɛ kənəŋk mi: ɔwa ro i yi, nə gbəli hɛ bek ri-e?
37Ka ȧŋrey aləpsɔ, ȧŋrey abana ŋa amet, Yisɔsȧŋ ɔ təmȧ ɔ ŋata ȧrim rɔŋ, ɔ pa, Bepi ramun rə bȧk wuni o wuni, ta ɔ der ro mi ɔ mun. 38Kɔnɔ ɔwe mə lanɛ mi-e, mɔ mə mȧgbal mə pa, təbaŋ ta mȧnt ma aŋesəm tə tə wur ka akor kɔŋ. 39Ɔ pa ȧte ta ɔYina, ɔwe ŋaŋ aŋa lanɛ kɔ aŋ yi tə kəsɔthɔ: ȧtesoma-e a tha sɔŋ hɛ ɔYina, pəkasifɛ a tha yikis hɛ Yisɔsȧŋ. 40Tiyȧŋ afəm agbȧthi maŋ po təl mapa mɔŋ-e, aŋ pa, Ka tȧteŋ ɔwe ɔ yi ɔnȧbi. 41Afəm alɔm aŋ pa, Ɔ yi ɔKrayst. Kɛrɛ alɔm aŋ pa, Hɔ, ɔKrayst ɔ tə wur ro Kalili-i? 42Magbal mə tɔri hɛ su kəpa ɔKrayst ɔ tə wur ka rȧkomra ra Debid, yi ka kȧpet ka ro Bɛthlihɛm, ro Debid ɔ la yi-i? 43Ka məgbayanɛ mə wɔŋ kətɔŋ ka aŋfəm salata kɔnɔŋ. 44Afəm alɔm aŋ yema wop kɔ; kɛrɛ wuni o wuni ɔ gboŋ hɛ kɔ kəta.
45Tiyȧŋ asom aŋ der ka aŋfode abana yi aŋFarisi. Ɔwa aŋfode abana yi aŋFarisi aŋ pa ro ŋaŋ, kɔyɛŋ nə te kȧrȧ kɔ-e? 46Aŋsom aŋ wosa aŋ pa, Wuni kəpet ɔ tha fɔf hɛ mɔ ɔwuni ɔwe. 47Ka aŋFarisi aŋ pa, A po pəŋis nu sɔ-i? 48Agbəka alɔm thalɔm aŋFarisi aŋ po lanɛ kɔ-i? 49Kɛrɛ aŋfəm aŋe aŋa te tȧrȧ ȧŋthɔ, ȧranka aŋ wop ŋa. 50Ɔwa Nikodimɔs ɔwe sa der ka Yisɔs tȧtȧk kɔnɔ yi ukin ka ŋaŋ, 51kɔ pa ro ŋaŋ, Ȧŋthɔ a su aŋ tə thonkas wuni kəte təlȧ kɔ-i, ɔwa kəte tȧrȧ ȧte ɔ yɔ-i? 52Aŋ pa ro ŋɔŋ, Munɔ sɔ mə wur ro Kalili-i? Thɛns thɛns ti, mə tə fir kəpa unabi ɔ wur hɛ ro Kalili. 53Ka wuni o wuni ɔ kɔnɛ ro seth kɔŋ.
Nu markerat:
:
Märk
Dela
Kopiera
Vill du ha dina höjdpunkter sparade på alla dina enheter? Registrera dig eller logga in
Themne New Testament © The Bible Society of Sierra Leone, 2009.