Första Korinthierbrevet 2:9

Dela

Första Korinthierbrevet 2:9 Svenska Folkbibeln (SFB98)

Men vi känner, som Skriften säger, "vad ögat inte har sett och örat inte hört och människohjärtat inte kunnat ana, vad Gud har berett åt dem som älskar honom."

Första Korinthierbrevet 2:9 Svenska 1917 (SVEN)

Vi tala -- såsom det heter i skriften -- »vad intet öga har sett och intet öra har hört, och vad ingen människas hjärta har kunnat tänka, vad Gud har berett åt dem som älska honom».

Första Korinthierbrevet 2:9 Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)

Men som Skriften säger: Vad ögat inte sett och örat inte hört och människans hjärta inte anat, det har Gud berett åt dem som älskar honom .

Första Korinthierbrevet 2:9 nuBibeln (NUB)

Men det står skrivet: ”Det inget öga har sett, inget öra har hört och inget människohjärtat kunnat ana, det har Gud berett åt dem som älskar honom.”

Första Korinthierbrevet 2:9 Bibel 2000 (B2000)

Vi förkunnar, som det står i skriften, vad inget öga sett och inget öra hört och ingen människa anat, det som Gud har berett åt dem som älskar honom.