Första Korinthierbrevet 3:13
Första Korinthierbrevet 3:13 Bibel 2000 (B2000)
och det skall visa sig hur var och en har byggt. Den dagen skall avslöja det, ty den kommer med eld, och elden skall pröva vad vars och ens arbete är värt.
Första Korinthierbrevet 3:13 Svenska Folkbibeln (SFB98)
så skall det visa sig vad var och en har byggt. Den dagen kommer att visa det, eftersom den uppenbaras i eld, och hur vars och ens verk är skall elden pröva.
Första Korinthierbrevet 3:13 Svenska 1917 (SVEN)
så skall det en gång visa sig huru det är med vars och ens verk. »Den dagen» skall göra det kunnigt; ty den skall uppenbaras i eld, och hurudant vars och ens verk är, det skall elden pröva.