Första Kungaboken 17:22

Dela

Första Kungaboken 17:22 Svenska Folkbibeln (SFB98)

HERREN hörde Elias röst, och pojkens själ kom tillbaka in i honom, och han fick liv igen.

Första Kungaboken 17:22 Karl XII 1873 (SK73)

Och Herren hörde Elia röst; och piltens själ kom igen till honom, och han fick lif.

Första Kungaboken 17:22 Svenska 1917 (SVEN)

Och HERREN hörde Elias röst, och gossens själ kom tillbaka in i honom, och han fick liv igen.

Första Kungaboken 17:22 Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)

Och HERREN hörde Elias bön, och pojkens själ kom tillbaka in i honom, och han fick liv igen.

Första Kungaboken 17:22 nuBibeln (NUB)

HERREN hörde Elias bön, och pojken fick liv på nytt.

Första Kungaboken 17:22 Svenska Kärnbibeln (SKB)

Herren (Jahveh) hörde Elias röst (hörde hans bön), och pojkens själ kom tillbaka in i honom och han fick liv igen. [Detta är första gången i Bibeln som någon blir uppväckt från de döda.]

Första Kungaboken 17:22 Bibel 2000 (B2000)

Herren hörde Elias bön, och pojken började andas och fick liv igen.