Första Thessalonikerbrevet 5:14

Dela

Första Thessalonikerbrevet 5:14 Svenska Folkbibeln (SFB98)

Vi uppmanar er, bröder: tillrättavisa de oordentliga, uppmuntra de missmodiga, ta er an de svaga och ha tålamod med alla.

Första Thessalonikerbrevet 5:14 Svenska 1917 (SVEN)

Vi bjuda eder, käre bröder: Förmanen de oordentliga, uppmuntren de klenmodiga, tagen eder an de svaga, visen tålamod mot var man.

Första Thessalonikerbrevet 5:14 Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)

Vi upp-manar er, bröder: förmana de oansvariga, uppmuntra de missmodiga, ta hand om de svaga och ha tålamod med alla.

Första Thessalonikerbrevet 5:14 nuBibeln (NUB)

Vi uppmanar er, syskon, att tillrättavisa dem som inte sköter sig, uppmuntra de missmodiga, ta väl hand om de svaga och ha tålamod med alla.

Första Thessalonikerbrevet 5:14 Bibel 2000 (B2000)

Vi uppmanar er, bröder: tala de oordentliga till rätta, uppmuntra de modfällda, stöd de svaga, ha tålamod med alla.