Kolosserbrevet 3:13
Kolosserbrevet 3:13 Svenska Folkbibeln (SFB98)
Ha fördrag med varandra och förlåt varandra, om någon har något att förebrå en annan. Såsom Herren har förlåtit er skall ni förlåta varandra.
Kolosserbrevet 3:13 Svenska 1917 (SVEN)
Och haven fördrag med varandra och förlåten varandra, om någon har något att förebrå en annan. Såsom Herren har förlåtit eder, så skolen ock I förlåta.
Kolosserbrevet 3:13 nuBibeln (NUB)
Ha överseende med varandra och förlåt den som kan förebrås för något. Herren har ju förlåtit er, och så ska också ni förlåta varandra.
Kolosserbrevet 3:13 Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)
Ha överseende med varandra och förlåt varandra, om ni har något att anklaga någon för. Så som Herren har förlåtit er ska ni förlåta varandra.