Femte Moseboken 30:12

Dela

Femte Moseboken 30:12 Bibel 2000 (B2000)

Den finns inte uppe i himlen, så att du måste fråga: Vem kan fara upp till himlen och hämta den åt oss, så att vi får höra den och kan följa den?

Femte Moseboken 30:12 Svenska Folkbibeln (SFB98)

Det är inte i himlen, så att du behöver säga: "Vem vill för oss stiga upp till himlen och hämta det åt oss och låta oss höra det, så att vi kan följa det?"

Femte Moseboken 30:12 Svenska 1917 (SVEN)

Det är icke i himmelen, så att du skulle behöva säga: »Vem vill för oss fara upp till himmelen och hämta det åt oss och låta oss höra det, så att vi kunna göra därefter?»

Femte Moseboken 30:12 Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)

Det är inte i himlen, så att du behöver säga: ”Vem vill för oss stiga upp till himlen och hämta det åt oss och låta oss höra det, så att vi kan följa det?”

Femte Moseboken 30:12 nuBibeln (NUB)

De finns inte uppe i himlen, så att du måste fråga: ”Vem ska fara upp till himlen och hämta dem åt oss så att vi kan höra buden och följa dem?”