Andra Moseboken 40:34-35
Andra Moseboken 40:34-35 Svenska 1917 (SVEN)
Då övertäckte molnskyn uppenbarelsetältet, och HERRENS härlighet uppfyllde tabernaklet;4 Mos. 9,15 f. 1 Kon. 8,10 f. och Mose kunde icke gå in i uppenbarelsetältet, eftersom molnskyn vilade däröver och HERRENS härlighet uppfyllde tabernaklet.
Andra Moseboken 40:34-35 nuBibeln (NUB)
Då kom molnet och täckte uppenbarelsetältet och HERRENS härlighet fyllde boningen. Mose kunde inte gå in i uppenbarelsetältet, därför att molnet fanns där och HERRENS härlighet fyllde boningen.
Andra Moseboken 40:34-35 Bibel 2000 (B2000)
Ett moln täckte uppenbarelsetältet och Herrens härlighet fyllde boningen. Mose kunde inte gå in i uppenbarelsetältet, ty molnet vilade över det och Herrens härlighet fyllde boningen.