Hebreerbrevet 9:28

Dela

Hebreerbrevet 9:28 Svenska Folkbibeln (SFB98)

så blev Kristus offrad en gång för att bära mångas synder, och han skall en andra gång träda fram, inte för att bära synd utan för att frälsa dem som väntar på honom.

Hebreerbrevet 9:28 Svenska 1917 (SVEN)

så skall Kristus, sedan han en gång har blivit offrad för att bära mångas synder, för andra gången, utan synd, låta sig ses av dem som bida efter honom, till frälsning.

Hebreerbrevet 9:28 nuBibeln (NUB)

Därför offrades Kristus bara en gång, för att ta bort mångas synder. Men han ska uppenbara sig en andra gång, fast inte för syndens skull, utan för att rädda dem som väntar på honom.

Hebreerbrevet 9:28 Bibel 2000 (B2000)

så har Kristus en gång offrats för att lyfta bort mångas synder och skall uppenbara sig en andra gång, och då inte för syndens skull utan för att rädda dem som väntar på honom.

Hebreerbrevet 9:28 Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)

så blev Kristus offrad en gång för att bära mångas synder. Och han ska träda fram en andra gång, inte för att bära synd utan för att frälsa dem som väntar på honom.