Jesaja 35:3 - Jämför alla versioner

Jesaja 35:3 B2000 (Bibel 2000)

Ge styrka åt kraftlösa armar, stadga åt skälvande knän!

Jesaja 35:3 SFB15 (Svenska Folkbibeln 2015)

Stärk kraftlösa händer, styrk vacklande knän.

Jesaja 35:3 SFB98 (Svenska Folkbibeln)

Stärk kraftlösa händer, styrk vacklande knän.

Jesaja 35:3 NUB (nuBibeln)

Styrk svaga händer, ge stadga åt vacklande knän!

Jesaja 35:3 SKB (Svenska Kärnbibeln)

Stärk kraftlösa händer, styrk darrande (svaga) knän.

Jesaja 35:3 SVEN (Svenska 1917)

Stärken maktlösa händer,  given kraft åt vacklande knän.

Jesaja 35:3 SK73 (Karl XII 1873)

Stärker de trötta händer, och vederqvicker de magtlösa knä.