Jakobsbrevet 3:17

Dela

Jakobsbrevet 3:17 Svenska Folkbibeln (SFB98)

Men visheten ovanifrån är först och främst ren, vidare fredlig, mild, foglig, fylld av barmhärtighet och goda frukter, opartisk och uppriktig.

Jakobsbrevet 3:17 Svenska 1917 (SVEN)

Men den vishet som kommer ovanifrån är först och främst ren, vidare fridsam, foglig och mild, full av barmhärtighet och andra goda frukter, fri ifrån tvivel, fri ifrån skrymtan.

Jakobsbrevet 3:17 Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)

Men visheten från ovan är först och främst ren, dessutom fredlig, mild, följsam, full av barmhärtighet och goda frukter, opartisk och uppriktig.

Jakobsbrevet 3:17 nuBibeln (NUB)

Den vishet som kommer från ovan är för det första ren, men också fridsam, mild, hänsynsfull, full av barmhärtighet och godhet, opartisk och uppriktig.

Jakobsbrevet 3:17 Bibel 2000 (B2000)

Visheten från ovan däremot är ren, men dessutom fridsam, försynt och foglig, rik på barmhärtighet och goda gärningar, omutlig och uppriktig.