Johannesevangeliet 1:4

Svenska Folkbibeln

I honom var liv, och livet var människornas ljus.

Allt liv kommer från honom, och hans liv är människornas ljus.

I thy var lifvet; och lifvet var menniskornas ljus

I det var liv, och livet var människornas ljus.

I honom fanns livet, och livet var människornas ljus.

I honom var liv [Guds överflödande och äkta liv – dvs. själva kärnan och meningen med livet]
och Livet [Jesus] var människornas ljus.

I Ordet var liv, och livet var människornas ljus.