Johannesevangeliet 15:5
Johannesevangeliet 15:5 Svenska 1917 (SVEN)
Jag är vinträdet, I ären grenarna. Om någon förbliver i mig, och jag i honom, så bär han mycken frukt; ty mig förutan kunnen I intet göra.
Johannesevangeliet 15:5 Svenska Folkbibeln (SFB98)
Jag är vinstocken, ni är grenarna. Om någon förblir i mig och jag i honom, bär han rik frukt, ty utan mig kan ni ingenting göra.
Johannesevangeliet 15:5 Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)
Jag är vinstocken, ni är grenarna. Om någon förblir i mig och jag i honom, så bär han rik frukt. Utan mig kan ni ingenting göra.
Johannesevangeliet 15:5 nuBibeln (NUB)
Jag är vinstocken och ni är grenarna. Om någon är kvar i mig och jag i honom bär han mycket frukt, men utan mig kan ni inget göra.