Johannesevangeliet 19:33-34

Dela

Johannesevangeliet 19:33-34 Svenska 1917 (SVEN)

När de därefter kommo till Jesus och sågo honom redan vara död, slogo de icke sönder hans ben; men en av krigsmännen stack upp han sida med ett spjut, och strax kom därifrån ut blod och vatten.

Johannesevangeliet 19:33-34 Svenska Folkbibeln (SFB98)

När de därefter kom till Jesus och såg att han redan var död, krossade de inte hans ben, men en av soldaterna stack upp hans sida med sitt spjut, och genast kom det ut blod och vatten.

Johannesevangeliet 19:33-34 Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)

Men när de kom till Jesus och såg att han redan var död, krossade de inte hans ben. I stället stack en av soldaterna upp hans sida med sitt spjut, och genast kom det ut blod och vatten.

Johannesevangeliet 19:33-34 nuBibeln (NUB)

Men när de kom fram till Jesus, såg de att han redan var död och därför slog de inte sönder hans ben. En av soldaterna stack upp ett spjut i hans sida och då rann det ut blod och vatten.

Johannesevangeliet 19:33-34 Bibel 2000 (B2000)

Men när de kom till Jesus och såg att han redan var död krossade de inte hans ben, utan en av soldaterna stack upp sidan på honom med sin lans, och då kom det ut blod och vatten.